同人 豬/王子：長久沉默之後

After long silence...it is right...

見著眼前那與寒冷絕緣的杜拜，跟巴伐利亞截然不同地好天氣，坐在藤椅上的Schweini忽然想起了這句，這句似乎是某個詩人所寫的詩，但他忘了。見著一旁剛被XBOX 360給折騰過累得睡著的Poldi，Schweini想起了他們還沒同隊前，這個科隆王子與自己的孽緣。

世界盃前，那在巴伐利亞高原上的夏天，慕尼黑Allianz Arena裡進行的是拜仁慕尼黑對上科隆的賽事。而在賽後─

「你這笨蛋，怎麼會忽然傳球給對方的攻擊手！！隊上說不定會因為這樣而失了一分耶！」 Makaay在休息中邊整理球衣邊唸剛剛傳球失誤的Schweini。「話說，你這次該不會又是因為對方的前峰是Podolski所以才又...」

「.........」看著眼前默然以對神情愧疚的Schweini，Makaay心中答案昭然若揭。「天吶～我就知道你果然是隻笨小豬！算了...還好贏了！要不你真的會被Magath給罵死！」Makaay無奈搖著頭攤手道，而在Makaay對Schweini發完牢騷後便聽見休息室裡隊友們的笑聲。

「唉呦Makaay，這又不是第一次發生！哈哈哈，科隆王子是他的剋星呢！哈哈！」

「剋星？不對吧，他們倆個明明就是場上的諧星！」

Pizarro與Santa Cruz一前一後地笑著對Makaay說道。

而方才在場上傳錯球的Schweini面對著前輩們批評與笑鬧，真覺得自己怎麼又把自己推向這般窘境去了！唯一慶幸的是還好贏球了，且傳錯的那一球也沒對隊上造成傷害。要不是今天是科隆來慕尼黑做客，自己怎麼會傳錯球！！一個閃失就把那白色球衣誤認為是國家隊球衣，自己才會很直覺性地傳球給那奸詐的Poldi啦！

以前待在U-20及U-21進行比賽中，Schweini也感到很訝異，自己將要傳什麼球給Poldi、要怎樣傳，兩個人也沒打什麼暗號啦等等的，Poldi就是會出現在自己想傳的那個位置上，或自然而然地就知道他在想什麼、想要做什麼！兩人莫名地有默契─從第一次同處在國家青年隊開始。那是三、四年前的事了...

『我跟Schweini在球場上就是這樣，縱使先前沒說要怎樣傳之類的，但我就是知道他會從哪傳球給我！』

Schweini想起了先前Poldi接受訪問時說出的這席話，一個是道地的科隆人，而自己是自小就從慕尼黑的青訓體系這樣一直爬呀爬地到了現在已是拜仁慕尼黑固定先發的成員之一，除了在國家隊之外，他跟Poldi只會在像這樣的場合中見到面。有默契？其實Schweini一直覺得Poldi這個人很奸詐！今天賽後居然還一直被Poldi嘲笑傳球給他的事，還一邊說自己是不是想到科隆踢球所以才傳球給他！

「唉...」

「Schweini你嘆什麼氣啊，反正比賽結束且又沒輸啦，放輕鬆！」

Schweini抬頭一看，原來是隊中的老大哥Kahn。

「唉...Poldi好奸詐！！厚！他幹嘛忽然跑到自己家球門附近？害我忽然以為我是在國家隊踢球...」

「哈哈哈，反正你也不是第一次這樣被他給"騙"了不是嗎？好啦，快點整理好東西回去，難得Poldi來慕尼黑，你不去找他好好敘敘？」Kahn指著休息室那半開的門。

見著的是一臉得意的Poldi在門邊笑著，Schweini看到那笑容實不知該如何拒絕，只好快快收拾好東西後把這害他不淺的好"隊友"給拉出了Allianz Arena門口。Schweini想起上次去科隆因為隊上隔天有安排活動所以便無法久留，這期間國家隊也沒安排訓練，真的是有段時候兩人沒見到面了。

「回飯店去嗎？我陪你。」

「呵呵，抱歉啦，剛剛那一球我真的不是故意要你傳給我的呦！」

「還說！哼，因為這樣害我又被一群人在休息室笑了一輪！話說...你有事要問我？」Poldi一聽到這句話倒是吃了一驚。

「你覺得我到拜仁如何？」這科隆人這樣問道。

「噗，可以啊，這樣我就不會因為傳錯球而被笑了啊！」

Schweini以為Poldi又開他個玩笑所以也欣然以對，沒多想什麼。兩人在路上聊了很多，在球隊裡的趣事、那個誰又欺負自己、自己又欺負誰開了誰玩笑之類的。這段得走近一小時腳程的路，似乎在此時縮短了許多，兩人想說的話似乎還沒說完、也說不完，Poldi住得飯店一下子就出現在兩人眼前了。

「嘿！好隊友，今年夏天過後見摟！」

轉身準備回家的Schweini忽然聽到身後的Poldi這樣說。「嗯？下次的比賽不是就在下個月嗎？」Poldi笑了笑，沒有回答走進了下褟的飯店。過了幾個月後Schweini才了解當時Poldi問他那句話的意思。


"Bodily decrepitude is wisdom...were ignorant when young."

「好端端的詩被你唸成這樣，Yeats會哭吧！」在藤椅一旁剛睡醒的Poldi出聲說。

「原來那是Yeats的詩啊？你知道？」Schweini感到非常訝異。「因為我是王子嘛！」Poldi又祭出那殺死人不償命的笑容。

「這裡的天氣真的好舒服～嗯～只可惜今天要比賽不能多睡一會兒！」

「對啊～真的好舒服，但我也好想念慕尼黑的雪...」

兩人舒舒懶腰起身將丟在一邊的XBOX收好，走向練習場。再過幾天就會回到那寒冷但卻使人懷念的慕尼黑，而當下兩人該做得則是將眼前這幾場友誼賽踢好，帶著喜悅充實的心情回到慕尼黑。